ухитриться - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

ухитриться - tradução para francês


ухитриться      
s'ingénier à; trouver le moen de ( + infin ); s'arranger pour ( + infin ) ( устроиться чтобы )
он ухитрился вернуться до наступления ночи - il s'est arrangé pour rentrer avant la tombée de la nuit
Elle passa sa tête à travers les barreaux du soupirail, et parvint à faire arriver son regard jusque dans l'angle où le regard de la malheureuse était invariablement attaché.      
Просунув голову сквозь решетку, она ухитрилась заглянуть в тот угол, к которому был прикован взор несчастной.
ухитряться      
разг.
s'ingénier à; trouver le moen de ( + infin ); s'arranger pour ( + infin ) ( устроиться чтобы )
он ухитрился вернуться до наступления ночи - il s'est arrangé pour rentrer avant la tombée de la nuit

Definição

ухитриться
сов. разг.
см. ухитряться.
Exemplos do corpo de texto para ухитриться
1. Как ухитриться, чтобы автомобиль не разрушился раньше времени?
2. - Я все никак не мог ухитриться попасть с первого раза.
3. Альдо должен ухитриться скрыть от нее свое изменившееся финансовое положение.
4. Надо было ухитриться говорить правду, но секретов следствия не раскрывать.
5. Невесёлая выйдет картина -- надо бы как-то ухитриться её избежать.